الصيغــــة :
Subject
+ has-have + been Verb.ing +
Object
مفعول به
فعـل
فاعل
غالبا لاتأتي جملة الحاضر التام
المستمر الا بوجود فترة زمنية هي فترة البداية وهما since- for
امثلـــة/
- انا أعيش في
سوريا منذ أن تخرجت I have been living in Syria since I graduated
- هو يشاهد التلفاز
لمدة ساعة He has been watching the TV for an hour
استخدامـــــات الحاضــــر التـام المستمــــــــــر
1)
عمل بدأ في الماضي
ومازال مستمرا حتى الآن بشكل واضح ويجب أن يأتي مع فترة زمنية وهي فترة بداية
العمل وهما : since – for
امثلـــــــــــــة
·
أنا اكتب رسالة لمدة يومين "المعنى أمضيت يومين في كتابة الرسالة
ومازلت اعمل على كتابتها"
I have been writing a letter for tow days
·
نادر يدرس في الجامعة منذ شهرين "
نادر بدأ التدريس في الجامعة منذ شهر تموز ومازال يدرس فيها.
Nader have been teaching
in the university since June
·
انا ادرس الانكليزية منذ سن العاشرة : أي
بدأت بدراسة الانكليزية منذ العاشرة ومازلت ادرسها حتى الآن.
I have been studying English since I was ten years old
2)
للتعبير عن عمل ما
بدأ حديثا بشرط أن لا يأتي مع فترة زمنية. ويمكن أن يأتي مع Lately-recently
امثلــــة
:
هي
تشاهد التلفاز كثيرا مؤخرا
She has been watching too
much television lately
كنت
اشعر بالتعب مؤخرا
Recently. I have been feeling tired
احمد
كان يشعر بالاكتئاب مؤخرا. " حديثا "
Ahmed has been feeling depressed
ملاحظــــــة
: مالفرق بين الحاضر التام والحاضر التام المستمر
-
لا يوجد فرق واضح بينهما ولذا من الصعب إيضاح الفرق بينهما لان ذلك يعتمد بشكل
أساسي على النص
مثال:
لقد كتبت قصة حياتي " المعنى: لقد انتهيت من كتابتها مؤخرا"
I have written the story of my life
-انا
اكتب قصة حياتي " لم انتهي بعد من كتابتها "
I have been writing the story of my life
هل
لاحظتم ماذا اقصد من ذلك
-
هناك فرق بينهما هو
أن الحاضر التام يركز على اثر العمل او
اكتماله أما الحاضر التام المستمر فيركز على العمل نفسه انظر إلى الجملتين لتعرف
الفرق
-لقد
أكلت سند ويشتك " لقد أكلتها كلها ولم يبقى شيء منها فلقد اكتما العمل هنا.
I have eaten your sandwich
كنت آكل سند ويشتك " لقد بقي جزء منها
"
I have been eating your sandwich
-أحيانا يمكن استخدام
الحاضر التام لوصف عمل دائم أما الحاضر التام المستمر فيستخدم لوصف عمل مؤقت
- لقد عشت في القاهرة
لمدة عشر سنين " دائم، مازلت
أعيش في القاهرة"
I have lived in Cairo for ten years
أنا أعيش في القاهرة
لمدة يومين " مؤقت،
مازلت أعيش فيها ولكن قريبا سأغادر"
I have been living in
Cairo for toe days.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire